Showing posts with label Family. Show all posts
Showing posts with label Family. Show all posts

Sunday, October 13, 2013

General MacArthur's Prayer

(General Douglas MacArthur's "A Prayer For My Son" )

Build me a son, O Lord, who will be strong enough to know when he is weak, and brave enough to face himself when he is afraid; one who will be proud and unbending in honest defeat, and humble and gentle in victory.

Build me a son whose wishes will not take the place of deeds; a son who will know Thee — and that to know himself is the foundation stone of knowledge.

Lead him, I pray, not in the path of ease and comfort, but under the stress and spur of difficulties and challenge. Here let him learn to stand up in the storm; here let him learn compassion for those who fail.

Build me a son whose heart will be clear, whose goals will be high; a son who will master himself before he seeks to master other men; one who will reach into the future, yet never forget the past.

And after all these things are his, give him, I pray, enough of a sense of humor, so that he may always be serious, yet never take himself too seriously. Give him humility, so that he may always remember the simplicity of true greatness, the open mind of true wisdom, and the meekness of true strength.

Then I, his father, will dare to whisper, “I have not lived in vain.”

Friday, September 27, 2013

Sunday, February 24, 2013

普珥节:胜过孤儿的灵

[From Light of Zion Newsletter]

"每年要庆祝亚达月第14和第15日,犹太人曾经在这几天从他们的敌人面前得到了安宁,这 一个月由忧伤变为了喜乐。" (以斯帖9:21)  

这个喜乐的犹太节日普珥节适逢今年二月二十四日。当一个邪恶的敌人企图灭决犹太人的时候,上帝的奇迹般地拯救他的百姓。普珥节庆祝上帝的这一拯救。我们天上的父和我们的王是信实的、掌权的和得胜的!

通常,我们的普尔节信息是同时聚焦在旧约的<以斯贴记>和今日的以色列现状"方面。 请点击我们的网页,你们可以阅读一篇关于"普尔节历史事件及其现实意义"的文 章,还有有关的祷告重点。若你不熟悉这个历史故事,请一定看看! 因为我们普尔节的信息建立在这个基础上。我们更愿意分享"个人启示的普尔节"--即上帝正超 自然地在他所爱的儿女们中间所行的事。
上星期我们在我出版新书上面临了极大的挑战. 经由各位充满了爱心火热祷 告的扶持,我们非常感恩地看到极大的突破。虽然这场争战尚未结束,但己看到好 的转机。赞美主,不断地赞美主!

此转机的关键是神在我(珊蒂)身上作他深层的工作。 很有意思的是,这深度的操练和我昨天收到以色列的朋友寄来有关普珥节的信息相辅相诚。 我觉得大家会因他的看见受益,所以经过他(约沙法)允许,我在以下的信息中分享他的一些话语。(谢谢你,约沙法 !)
普珥节:胜过孤儿的灵

我们作为天父上帝的儿女,被赋予"治理这地"的权柄,以及"管理海里的鱼、空中的鸟,和地上各样行动的活物"的责任(参创世纪1:28),可以把这称作创世纪中上帝对人类的授权,其实这也是上帝创造人的初衷。在第一个普珥节,以斯帖对仇敌运用来自于上帝的"治理"权柄,制服了仇敌──她表现得如此优雅、尊严而又谦恭。

以斯帖本是一个孤儿,幼失怙恃,但是她作为王后,显然没有"孤儿的灵"。"孤 儿的灵"是由于失去(或感觉失去)敬虔的父亲或慈怜的母亲的保护所导致的,当 人的心里有父母所造成的没有痊愈的伤疤,或里面有孤儿的灵,他们就会常常竭力 向上帝、向别人、也向他们自己,证明自己的能力。他们缺乏归属感,缺乏安全感, 这种安全感来自于在主的里面,他们已经被天父完全接纳、完全被爱,然而他们对 此缺乏认知,也感受不到。
在当时的情况下,以斯帖成为了孤儿,但是她在灵里面没有孤儿的灵。她的叔叔 (有的翻译说年长的堂哥) 末底改完全地接纳她到自己家中。他充满爱地抚养她如出 己身,如他眼中的瞳仁,精心护卫、指导和明确她的位份和她的呼召。在她成为皇 后之后他没有结束这个任务。他继续在皇宫前守望,末底改从未离开和离弃以斯帖。 她的灵深处知道她深深被爱。她毫不犹豫地降服在爱她的父亲---和父亲爱的权威 柄下。因此,当以斯帖所面对她生命中最艰难的决定时,她预备好了。当她被呼召 冒生命危险(求见国王亚哈随鲁王) 和对付敌人 (哈曼)之时,她信靠上帝,并且 在这个时刻勇敢地站出来。

与以斯帖相反,有孤儿的灵的信徒难以正确对待权柄。潜伏的恐惧导致他们要么因为 威胁而退缩或因为愤怒而反叛、觉得受羞辱和受伤。他们即不能在谦卑中行使神给 他们的权柄,也不能表现真实的弥赛亚的爱。在不同的程度上,今天大多数的信徒 似乎都有来自孤儿的灵的困扰。但是,上帝策划出各样的环境来医治我们!他是良 善的和美好的,这样完美的父亲,他知道如何独特地医治和解救我们每一个人,并 且因为他太爱我们了,他不得不这样做。

当我们感受到父亲的爱的时候,在我们个人的生活中的"哈曼"就被打败了。神把你们 完全当成儿子和女儿领养到他爱的家中。你们将学习如何在爱中行使更高的 国度性的权柄,制服想要摧毁你们或你们的命定的敌人。你们将会谦卑地、却毫不 妥协地行使你们的主权。上帝将在这个瞬息万变的、但非常失落的世界使用你们,他 使用你们的方式是你们万万想不到的。在这个普珥节,让父亲向你们倾倒他大能的爱。然 后重新降服在他的王权之下,观看在新的季节里会发生什么 !

Wednesday, February 6, 2013

一天的投资除去你们做父母的很多的后忧

[From: HaiJia]

为父为母的朋友们,

推荐《说好不同居》电子书 http://cclw.net/coach/shbtj/htm/index2.html 

大卫牧师用一天的时间,陪13岁的儿子路加学习《说好不同居》这本书,而且与路加与神立了《守贞之约》。 大卫牧师相信这一天的时间绝不会白费,必定在路加的生命中播下敬畏上帝的种子, 将来结出美好的果实!

我深深地阿门。 特此把他们使用的教材《说好不同居》这本电子书发给有青少年的弟兄姐妹们。作 为父母你们最好自己先读一遍,把特别针对你的孩子有用的章节复印出来,跟他们 一起学习。在美国的父母可以给孩子买英文版,原著是英文的。 例如同居故事一、二的过程分了好几章讲,可以把这些故事复印在一起分享和讨论, 帮助孩子记住和理解。太分散,他们可能看了后面忘了前面。 而且书的后半部分讲如何做正确的事情更为重要,重点放在后半部分可能帮助更大。

我们的孩子们今天活在一个极为违反圣经的社会里,我们不同这个败坏的时代抢夺 我们的孩子,谁来抢呢? 大卫牧师花的这一天会大大地值得,你们大家照着做,这 一天的投资会除去你们做父母的很多的后患和忧愁。

神与你们一同争战!