許爸家書：用比喻傳福音

家書  6/26/14：                                       

常有人問我：“福音要怎麼傳？”尤其對家人，對長輩；而且問的時候往往是在返鄉探親之前。最近暑假到了，又有好幾位在問，所以我決定將一點點心得寫出來，作拋磚引玉，舉一反三。

傳福音最好是舉例子，別人較容易懂。對祭祖的，我常問：“你們拜幾代？”“三代比較熟。”“那再上面的要拜嗎？”“要，歷代祖先。”“那麼第一個要拜了？”“是的。”“第一個祖先是猴子變來的，猴子你有拜嗎？”“哦，沒想過...。”“若第一個祖先是上帝造的，拜上帝合理嗎？”“合理。”岳母就曾因這樣而去拜訪東門教會。

對拜神明的，我常問：“你們拜什麼神？”“我兒子是作生意的。”“那你們是拜關公了？”“你怎麼知道？”“許多要賺錢的都拜關公。但，關公的兒子拜他，他拜他的爸爸，這說得過去。你兒子紀念你，你紀念你爸爸，這樣一直推上去也合理，為什麼你往上拜，卻去拜關公？”我手橫向一比，他就明白了。“你應再往上推，去敬拜造第一位祖先的神，不是才合理嗎？”“合理。”一位83歲姓王的伯伯，就這樣帶著伯母一起接受了耶穌。

向父輩的傳福音，講“你是罪人”他們是無法懂的。他們說，“我仰不愧天，俯不怍人，又不曾被抓，被關，怎麼說是罪人呢？”我想最合聖經中“罪”的觀念的就是“不孝”。一次向我父親傳福音，我說，“爸，譬如說您有兩個兒子，老大在美國很有成就，好人好事表揚也有他，只是他不孝，不認爸爸。小兒子沒什麼成就，留在鄉下替您種田，但他孝順。您喜歡哪一個？”想了一會，爸爸說，“我看還是小的好!”我說，“爸爸，您就是那個大的。”爸爸就懂了。我進一步說，“有一天當您見上帝，上帝問您，‘為什麼不信我？’您說，‘因為我所遇到的基督徒都是壞人。’這理由成立嗎？”爸爸不假思索立即肯定地說，“不能成立。”

向書法老師張隆延先生傳福音至少30年了，我都說：“人有罪，需要信耶穌。”每次他都不愛聽。後來我作了牧師，再傳講耶穌，他為要叫我閉口，就委婉地推說，“等我要死的時候你來為我禱告就好。”所以美津說，“你繼續用老方法是不行的。”一天去紐約寓所看老師，我說，“張老師，我認識您已45年了，您是個正派的人，上帝就喜歡這樣的人，而且祂希望與您建立個人的關係。”當我如此正面地說，老師的反應也變正面了，他暢快地說，“你為我禱告，我本是金陵大學進教堂四年的文學士。”再下次拜訪他，他就信了，那時老師已95歲。

有一年母親四度病危，那年我趕回去四次。第四次，醫生已經放棄了。一到加護病房我就作比喻對爸爸說：“路邊一年青人說，‘先生，我註冊需要兩千元。’你會給他嗎？”“不會。”“那你兒子呢？”“四千塊也給他。”“所以主教我們的禱告第一句就是，‘我們在天上的父。’有關係才能求啊。然而您對神的態度如此敵視，神會聽嗎？願不願意認罪禱告，與神建立關係，然後一起來為媽媽禱告？”他說，“好。”結果不但爸爸認罪，信主，而且神跡發生，過兩天媽媽出院了！

傳福音一定免不了會談到科學，理性與信仰。“怎麼知道人是神造的？”我會告訴他：“物種原始只有兩個可能性，一是進化來的，一是神造的，再也沒第三個選擇了；很多人不肯信神，所以就只能相信進化論。但進化論也只是理論，更嚴格地說，是假說，是信仰，是毫無科學根據的，從來沒見過生物從一種species變另一species（類）的...。”我通常會請他舉出他所知道的進化論的例證，然後我一一回答，不辯論，也不要令他太難堪。我會幫助他看到，進化論真正的證據是沒有的，但若他仍要一味去相信，那是他的自由，我只是客觀地指出，相信人是猴子變來的，是要比相信神造的，需要更大的信心就是了。而看見一個手錶，知道必是有人造的；一落銅板整齊地擺在那裡，必不會是偶爾碰撞變來的；把20個氨基酸靠自然碰撞而串成秩序不可以錯的蛋白質，正如叫一隻猴子在打字機前打出莎士比亞一樣，可能性實在是太小呀！這樣的信還比進化論的信合理多多啊。能提出的實在太多了，暫不一一列舉。正如經上說：“神的永能和神性是明明可知的，雖是眼不能見，但藉著所造之物就可以曉得，叫人無可推諉。”（羅1：20）問題是人肯不肯謙卑。

“宗教那麼多，要信哪一個才對？”我通常會這麼說：真正的神必須是神自己啟示的，而不是人發明的，因為被造的人要去找造人的神是無可能的。中國人說，以有涯追無涯歹也。但我們不知道哪一個是啟示的，故退而求其次，就應該去找一神的。而古往今來一神的宗教只有四個，就是猶太教，天主教，基督教及回教。而這四個都來自同一淵源，都講到亞伯拉罕，最後都連到聖經。而聖經又如同箭靶，幾千年來隨人打，然而就是可靠，一直屹立...。

許多人最不高興的是基督教太絕對。我的回答是：哲學是相對的，但宗教的絕對卻是不可免的，因為是講到神，而神就是“第一因”，是“最終極的關懷”，所以必然是絕對的。不過有些事的絕對是沒錯的：像一加一等於二；像爸爸只有一個；兩條平行線永不會相交；不呼吸空氣不能活，...這些都是絕對的。而且絕對的東西是不能說是東方的或是西方的，是中國的或是外國的。宗教那麼多只有兩個可能性：一是，其中一個對，別的都不對；一是，大家都不對，對的還沒有找到。大半的宗教仍是人的揣摩，只是瞎子在摸象。太多中國的民間信仰，寺廟裡供奉的神明，都只是歷史上被敬重的人物...。

中國人往往會談到佛教，我會告訴他，佛教嚴格說並不是宗教，而是一種哲學，是佛陀的教訓。至於祭祖的問題我會這樣開導：中國人所注重的原與祭祖無關，乃是表達慎終追遠的孝思；“人之孝者是為能養”，又說“祭之豐不如養之薄”。但敬祖是對的，喪禮及掃墓時總要表達，就像外國人向林肯像脫帽致敬；我覺得鞠躬，獻花是可以的，因人活著時我們也鞠躬，送花，只是我不上香。披麻戴孝也不違經訓。擺照片在家紀念也是好的，只是我不把祖先當神來拜。

就說到這裡吧。總之，盡量用比喻來解釋，使他明白。不要急著回答，聽懂了才作合適的回應，不會答就說不會，沒關係。不要勉強人信。放輕鬆，多聽，多了解，多關懷。不要辯論，“只要心裡尊主基督為聖，有人問你們心中盼望的緣由，就要常作準備，以溫柔敬畏的心回答各人。”（彼前3：15）最感動人的還是你的愛，所以抓住機會盡量去表達愛吧。願主賜福與你及你所愛的親友，家人。

Received 2014-06-24

Received several links today worth sharing.

1.  Urgent prayer prayer alert from Northern Iraq through friends in Egypt: 
Christians in Northern Iraq are calling for urgent prayer backing as they're in great danger.  A serious threat of beheading of all Christians in a few hours.------ Please stop and pray when you read this. God can change this situation as horrible as it is.  Please forward this request to all your Christian friends.  Thank you.

Search the internet you'll find many news about mass beheading threats in Iraq.

http://www.christianaction.org/news/2014/6/12/mass-beheadings-as-islamists-seize-another-city-in-iraq
 
http://www.cnsnews.com/news/article/patrick-goodenough/iraq-s-vulnerable-christians-further-imperiled-jihadist-advance

2.  Updated 2014-06-25

Just one day, her life changed again! Yesterday, just as Meriam – the Sudanese Christian woman sentenced to death for her Christian faith – was boarding a flight out of Sudan with her family, on the verge of freedom, the Sudanese secret police re-arrested Meriam and detained her American husband and her two American children. 

 

From 2014-06-24    Meriam free, but not safe 

Meriam Ibrahim and her American children are now free. They have been released from death row in Sudan, but they are not safe. Meriam's Sudanese attorneys are now receiving death threats and her family has received similar threats in the past. They're now hiding in a "safe house." Sudan has overturned the execution sentence for her Christian faith, but Meriam and her young American children will not be safe until they are home in America. 

Many had spoken out demanding their freedom. Now, demand the Obama Administration grant Meriam and her children, 20-month-old Martin and newborn baby Maya, safe passage and immediate legal status in the United States! You may sign a petition here  http://aclj.org/radical-islam/bring-meriam-her-american-kids-home

3. Interview with a former CBS investigative reporter.  
Only 5 years from her last job satisfaction survey, she's out writing about the stonewalling by the powers that be. Just one of the many reporters that still have the journalist integrity but no longer allowed to do their job properly.

http://www.c-span.org/video/?319889-1/qa-sharyl-attkisson
http://www.c-span.org/video/?319540-1/qa-lisa-myers   (another one on the same theme)