家書 8/23/2014：
經過多年的交往，配搭，同工，及一次次大小事的試驗，我看見教會在起變化。會友在成為“弟兄姐妹”---
不只是稱謂上的，而是成為真正的“家人”。我親眼看見更多忠心，無私，可愛的代禱者起來---
不是批評牧師或同工，是彼此信任，尊重，相愛，委身，同心。我們一同探討，尋求，切磋---
檢視教會的D
NA
，擬出共同認定的核心價值，以及神放在眾人心中最重要的負擔，然後將這些寫下來，有中文，有英文；經大人及年青人多次的過目，修改，最後定稿，成為教會的羅盤，方向，與指標。
接下來就要面對現實的挑戰了。三代同行？兒童能與大人一起敬拜嗎？分開來不是容易多了嗎?
每週合併崇拜---
中翻英，英翻中，聽起來就沒有人喜歡，兩邊都不討好，行得通嗎？所唱的歌，中英文是完全不同的格調，誰來帶？時間的控制，年青人真的怕我們聚會太長！經過翻譯，完整的思緒都變成斷斷續續---
懂一種語言的可能聽不清楚，而兩種都懂的則需要聽兩次，能適應嗎？用耳機如何？可能會引來全體罷工，換教會去了！豈不是嗎？四周圍教會多的是，何必來此受苦？.....
但我們心裡有準備，即使需要付上極大的代價，也願意一試，Why
?
因為若不改變，後果早已可以想見，並且已經歷歷在目：還不必說到，許多教會英文堂牧師把年青人帶走的事實，即使那種痛苦並未發生，Ethnic
churches
仍一直存在著一個特有的問題---
那就是中英文堂在一個屋頂下一直是兩個教會，兩代之間甚少交接，下一代靈命上沒有父母的傳承，上一代，文化上也不要求自己進步。教會反映著海外的中國家庭--
-
人住在外國，說的是中國話，吃的是中國菜，讀的是中國報，看的是中國節目，頭腦還是中國思想，但孩子們卻仍要乖乖聽父母的話。在教會，兒童們今天還跟著父母來作禮拜，上主日學，那是因他們別無選擇，其實教會是父母親的教會，他們從未融入過，與大哥大姐也少有接觸，生命的影響也談不上，教會內隱藏著好幾個斷層。許多孩子們上大學之後，就天高皇帝遠，再也不去任何教會了，留下父母親悵然地落淚。....
我由衷地敬佩“傳福”家庭毅然決然的勇氣！從五月到今，已經4
個月了，捏一把汗，結果實驗還算成功。我們不但邀請年青人加入作教會的決策同工，還請他們參與講道，4
個月來年青人已經講了5
次，講得蠻好，還會繼續。敬拜也還好，都在適應中。我預備的信息就要更精簡了---
最多講30
分鐘，加上翻譯20
分鐘，總共不超過50
分鐘。崇拜完的點心時間，我們不再分開兩個角落各做各的了，卻能濟濟一堂，彼此交談，互相認識，I
love it
。上主日我講的信息內容是，“我們有一天都會死，那麼今日當如何過活？”這星期五小組時間，我兒子負責帶討論，所以已經來找我複習，並問我要如何帶討論了。兩代一起學習，一起成長，我覺得很好，這才是正常健康的家。幾週前正好是我生日，崇拜後慶生，之後，大家相約去餐館吃飯，結果來了7
個大人帶著7
個小朋友，最令我高興的是還有11
個青年也來，同桌吃飯，融洽，自在，我看見“家”，深感欣慰，其中的美善，一言難盡。....
其實家的形成，最重要的還不是別的，是牧師及同工要長大成熟，成為父親母親，而不只作哥哥姐姐，作牧師或教師。不只注重教導與管理，而是有為父的愛---
那麼教會才會有真正的和樂，秩序，和平安。“這家就是永生神的教會，真理的柱石和根基。”（提前3
：15
）But it
takes time and effort
。不要怕付代價：像地要被犁耙耕過，果子被太陽曬紅，稻子要經過打穀機，BBQ
肉要火烤，生命的長大成熟又豈有例外？若您不放棄，我恭喜您，也恭喜您的教會！....
最近這一段時日，是我一生中最平安喜樂的日子。外在的原因有：（1
）能與多年前曾經叛逆過7
年的兒子自在地相處，坦誠地分享，是神再給我過去這十幾年寶貴的補償的時間，鼓勵他，指點他，愛他。我們的關係不但恢復，甚至已經超過我以前與我父親的親密了。看他今天又在洗碗，吸地，清廁所，浪子回頭，怎不令人欣喜？（2
）與美津的關係也是從大學二年級認識至今，49
年來的最好，不是她改變，是我在長大，得醫治，生命中曾經埋下的不少地雷終於清除乾淨了。（3
）教會真的有愛！教會的氣氛今與昔比，是進步太多了！像這樣的家真的不多啊，牧會多年來夢寐以求的，終於在實現，那絕不是數目字所能取代。（4
）我看見好幾位弟兄姐妹生命在改變。過去被捆綁多年的，不管是個性上的或關係上的，今一個個在被鬆動，我忍不住歡呼雀躍，在禱告線上我禁不住宣告：“70
年被擄已經期滿，主啊，作工吧，一個個都被釋放，全然被主得著，過去所缺的，願主補添，人人得著基督裡的豐盛與自由！”
平安喜樂還有內在的原因：（1
）我比以前relax
了，一方面是年歲大，慢下來了；一方面是看多了，經歷多了，知道價值並不在數字與恩賜，不在人的稱贊與羨慕，是在與主的親密及與人的關係，那才是長遠的，是神所看重的。因此有些東西我已看淡---
不再追求自我；神國重價的珠寶才是我所追求。祂必興旺，我必衰微。（2
）越沒有自己，我們會越快樂。為什麼主那麼可愛？因為祂完全為別人，不為自己。我今若能越不再為自己，相信我也會越像主可愛，也會越快樂。（3
）我已無求，也無焦慮，對神的信靠已超過眼見。就是在個人的難處裡，或在世界的動亂與逼迫中，我仍能肯定神的愛，所以能交託。（4
）我不再刻意恩賜的追求，但醫治是自然的，經歷神跡是自然的，因為那是正常的基督徒的生活，是經過多年的肯定，否定，再肯定而得著的，I
am forever grateful
。....
突然想到我所敬佩，又曾經幫助過我的父老們：像一生忠心傳道的林道亮牧師，沈保羅牧師，像95
歲才信主的張隆延老師，像幫助我對聖靈啟蒙的John
Wimber
，像北師附小愛我們這些三四年級小朋友的李金鑾老師，五六年級的盧良鎖老師，還有我的爸爸和媽媽，....
不曉得他們在神永恆的國裡過得如何？I
miss them
。他們雖然死了，還仍然活（約11
：25
原文）。他們說的，做的，及留在我生命裡的，將永不磨滅，永遠傳承。那麼今日的我呢？您呢？您我將留下什麼？
去得著愛，去給人愛。越多有祂，越少有自己。您會越快樂，生命會越豐盛。您會生養眾多，結實累累，紅橙香甜。天上有獎賞要賜給您，歷代聖徒們等著見到您，主耶穌會kiss
您。Believe me,
您在地上所給的，You won't
regret!! ..... Love you.....
No comments:
Post a Comment